
El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación (MCER) es un estándar que pretende servir de patrón internacional para medir el nivel de comprensión y expresión orales y escritas en una lengua.
El proyecto fue propuesto en un congreso internacional celebrado en Suiza en noviembre de 1991 y desarrollado por el Consejo de Europa.
El Marco Común Europeo de Referencia establece una serie de niveles para todas las lenguas a partir de los cuales se favorece la comparación u homologación de los distintos títulos emitidos por las entidades certificadas.
* Nivel A1: Corresponde al nivel principiante.
* Nivel A2: Corresponde al nivel elemental.
* Nivel B1: Corresponde al nivel intermedio.
* Nivel B2: Corresponde al nivel intermedio alto.
* Nivel C1: Corresponde al nivel avanzado.
* Nivel C2: Corresponde al nivel muy avanzado.
MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA
Publicado por SENA CENTRO DE FORMACION AGROINDUSTRIAL en 11/28/2008 12:01:00 p. m.
Etiquetas: MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA
COMMUNICATIVE COMPETENCE
Publicado por SENA CENTRO DE FORMACION AGROINDUSTRIAL en 11/27/2008 11:14:00 p. m.
Communicative competence is a linguistic term which refers to a learner's L2 ability. It not only refers to a learner's ability to apply and use grammatical rules, but also to form correct utterances, and know how to use these utterances appropriately. The term unlies the view of language learning implicit in the communicative approach to language teaching.
The term was coined by Dell Hymes in 1966, reacting against the perceived inadequacy of Noam Chomsky's (1965) distinction between competence and performance. Hymes' ideas about communicative competence were originally research-based rather than pedagogical. Specifically, to address Chomsky's abstract notion of competence, Hymes (1972; 1977; 1994) discussed the ethnographic-oriented exploration of communicative competence that included 'communicative form and function in integral relation to each other. His research-oriented ideas have undergone an epistemic transformation: from empirically oriented questions to an idealized pedagogic doctrine' (Leung, 2005).
Chomsky's view of linguistic competence, however, was not intended to inform pedagogy, but serve as part of developing a theory of the linguistic system itself, idealized as the abstract language knowledge of the monolingual adult native speaker, and distinct from how they happen to use and experience language. Hymes, rather than Chomsky, had developed a theory of education and learning.
Canale and Swain (1980) defined communicative competence in terms of four components:
1. grammatical competence: words and rules
2. sociolinguistic competence: appropriateness
3. discourse competence: cohesion and coherence
4. strategic competence: appropriate use of communication strategies
Canale and Swain's definition has become canonical in applied linguistics.
A more recent survey of communicative competence by Bachman (1990) divides it into the broad headings of "organizational competence," which includes both grammatical and discourse (or textual) competence, and "pragmatic competence," which includes both sociolinguistic and "illocutionary" competence.
Through the influence of communicative language teaching, it has become widely accepted that communicative competence should be the goal of language education, central to good classroom practice (e.g. Savignon 1998). This is in contrast to previous views in which grammatical competence was commonly given top priority. The understanding of communicative competence has been influenced by the field of pragmatics and the philosophy of language concerning speech acts as described in large part by John Searle and J.L. Austin.
Etiquetas: COMMUNICATIVE COMPETENCE
THE X FACTOR - CEFA
Publicado por SENA CENTRO DE FORMACION AGROINDUSTRIAL en 11/19/2008 03:20:00 p. m.
vento que buscaba incentivar en los aprendices el aprendizaje del inglés como segunda lengua, y además resaltar las capacidades artísticas de los estudiantes. En un certamen que unía tecnología, talento, inglés y mucha energía, la tarde se adornó con las notas de las canciones que los concursantes cantaban con bastante acierto, y animados por las barras de sus compañeros. El concurso se realizó en dos jornadas, una gala de eliminación en donde participaron todos los 12 cantantes inscritos de las diferentes tecnologías del CEFA, y la gala de resultados, donde cantaron los finalistas elegidos a través de los votos de sus compañeros. La gran ganadora, Érika Trujillo de Control Ambiental, quien fue elegida por el jurado por la calidad de su interpretación vocal y su pronunciación, interpretó la canción My Happy Ending de Avril Lavigne. Un CD con lo mejor de las galas será lanzado en las próximas semanas como recordatorio del evento
TIC - TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES
Publicado por SENA CENTRO DE FORMACION AGROINDUSTRIAL en 11/19/2008 02:48:00 p. m.
Etiquetas: tics
EXAMENES DE PROFICIENCIA DE INGLES
Publicado por SENA CENTRO DE FORMACION AGROINDUSTRIAL en 11/09/2008 12:11:00 a. m.Existen diferentes tipos de exámenes solicitados por diferentes entidades (colegios, universidades, compañías, embajadas) para certificar su nivel de inglés. A continuación enumero los más destacados y pedidos:
1. MELICET (Examen Michigan): Este test es administrado por el Centro Colombo-Americano y el examen mide speaking (habla), listening comprehension (comprensión de escucha), grammar (gramática) y reading (lectura) en contexto americano. Opcionalmente se puede tomar el módulo de composition (escritura). Es el más económico de todos los exámenes ya que cuesta aproximadamente $90.000. Es un buen test que pueden tomar para medir sus conocimientos en inglés y les sirve para prepararse para exámenes más difíciles. Su puntaje es de 0 a 100, siendo 70 el mínimo para aprobar.
2. TOEFL (Test of English as a Foreign Language): Este test es administrado por varias instituciones, deben hacer su inscripción a través de la página oficial www.toefl.org. El TOEFL está compuesto por las siguientes secciones:
* Listening Comprehension, que puede ser de 1 hora u hora y media.
* Reading Comprehension, que puede ser de 1 hora u hora y media. En estos dos casos se hace
al azar.
* Speaking. (Esta sección no se presenta en todos los tipos de TOEFL).
* Writing. En donde el calificando redacta dos textos en inglés (Esta sección no se presenta en todos los tipos de TOEFL).
La duración del examen es de 4 horas. La puntuación depende del tipo de examen (en uno va de 0 a 120, en otro llega a 660 puntos). Cuesta USD 170.
Tipos de TOEFL
* Paper TOEFL. Este es el primer tipo de examen creado, y se aplica en pocos lugares. Está quedando obsoleto
* Computer Based TOEFL. Este es el segundo tipo creado. Como su nombre dice, se hace en un ordenador con un CD. Actualmente ya no se aplica, ha quedado obsoleto desde noviembre 2005 al ser sustituido por el IBT TOEFL.
* IBT (Internet Based Toefl) TOEFL. Este es el más moderno; es un examen en línea (por Internet).
3. ESOL: Los exámenes ESOL (English for Speakers of Other Languages) de la Universidad de Cambridge son exámenes que evalúan el conocimiento del inglés de individuos no nativos. Estos certificados son expedidos por la Universidad de Cambridge y en Colombia son administrados
por el British Council. Cuestan entre $280.000 y $400.000 aproximadamente, dependiendo del examen (entre más avanzado, más costoso). Entre éstos se encuentran
* KET (Key English Test): Nivel básico A2 (Marco Común Europeo de Referencia)
* PET (Preliminary English Test): Nivel intermedio B1
* FCE (First Certificate in English): Nivel pre-avanzado (B2)
* CAE (Certificate in Advanced English): Nivel avanzado (C1)
* CPE (Certificate of Proficiency in English): Nivel profesional , cercano al de un nativo (C2)
4. IELTS (International English Language Testing System) Está gestionado conjuntamente por los Examenes ESOL de la Universidad de Cambridge, el British Council y IDP Education Australia y en Colombia es administrado por el British Council y el Centro Colombo Americano. Cuesta $435.000. Los candidatos pueden elegir tanto el Módulo Académico como el Módulo General. 
* El Módulo Académico está generalmente indicado para las personas que van a cursar estudios universitarios o posgrados, y también está utilizado por muchos colegios oficiales y otros organismos profesionales como una prueba fiable de nivel de inglés.
* El Módulo General está indicado para personas que necesitan el inglés para motivos laborales o de inmigración.
Recuerden que estos exámenes tienen unos tiempos de validez específicos para cada uno.
Lilian Torrente
Etiquetas: examenes de ingles
La Maestra de Inglés más joven del mundo
Publicado por SENA CENTRO DE FORMACION AGROINDUSTRIAL en 11/03/2008 01:28:00 p. m.En Chigorodó vive la maestra de inglés más joven del mundo La menor, acompañada de sus padres, compartió con la comunidad SENA y la población de Pitalito, durante un conversatorio realizado en el auditorio Etiell Villareal de la sede Comercio y Servicio, en desarrollo del Primer Encuentro de Experiencias Significativas del aprendizaje de inglés, coordinado por los aprendices de Asistencia Administrativa y el instructor Cesar García, quienes buscaron con la presencia de la "niña genio", generar nuevas dinámicas y metodologías en los proceso de enseñanza aprendizaje de este idioma. Aprendió en la TV Su sorpresa fue mayúscula cuando en una ocasión un amigo de la familia que vivía en los Estados Unidos llegó y le habló en inglés a Mayet, entablándose una fluida conversación que dejó atónitos a todos los que la escuchaban. Es que Mayet habla y piensa más en inglés que español. Por eso en el jardín infantil de Chigorodó, en el Urabá Antioqueño, donde vive la familia, la tienen de apoyo en las clases. Lo más sorprendente es que su pronunciación es neoyorkina, de una fluidez exquisita y con la ternura que arrastra su condición de bebita. Hace poco fue llevada a la Asamblea de Antioquia y sorprendió a los diputados. Por eso, su "mother" Mónica ya se metió a aprender inglés para estar a la altura de Mayet, mientras Ramsés hace tiempo le sigue la cuerda. Con el propósito de incentivar el aprendizaje de inglés en los aprendices del Centro de Gestión y Desarrollo Sostenible Surcolombiano, el martes éstos tuvieron la oportunidad de escuchar a Mayet Escobar Taborda, quien con cinco años de edad es la profesora de inglés más joven del mundo.
Ramsés Escobar, padre de Mayet dijo que desde el año y medio de edad la niña empezó a hablar inglés de manera fluida gracias a la influencia recibida a través de la televisión, en la que solo veía el canal internacional Discovery Kids. No fue de manera fortuita que la niña empezó a ver y asimilar el idioma puesto que desde que nació sus padres decidieron que en su proyecto de vida estaría el ser bilingüe. "La pusimos todo el tiempo a ver Discovery Kids en inglés, pese al enojo de nuestros otros tres hijos, pero quisimos hacer este experimento con mucho sacrificio, explican.
Tomado de http://senabuenasnuevas.spaces.live.com/blog/cns!3D14AB4370503C11!5515.entry?wa=wsignin1.0
Etiquetas: Maestra de Inglés más joven

